Дорогие друзья, для тех, кто не смог принять участие и получить свой сертификат на церемонии вручения сертификатов по русскому языку как иностранному МГУ имени М.В.Ломоносова в Российском центре науки и культуры в Афинах 15 октября, процедура выдачи сертификатов продлена:

- до 31 октября для тестирующихся, проживающих в Афинах

- до 30 ноября для жителей других городов (Аттика, Ливадья, Кардитса), п-ва Пелопоннес (Коринф, Лутраки, Патры, Каламата, Калаврита, Спарта) и островов (Эвиа, Кос, Сими, Лерос, Сирос, Миконос, Керкира

Вы сможете получить свой сертификат в Российском центре науки и культуры в Афинах (Тзавелла 7, Халандри 15231, ст.метро "Холаргос") в любой рабочий день с 09:30 до 18:00 (суббота-воскресенье - выходные дни).

Правила получения сертификата:

1. Сертификат получает тестирующийся лично. При себе необходимо иметь удостоверение личности (тавтотиту), которую Вы указывали в анкете и прикладывали к пакету документов. Если Вы указывали заграничный греческий паспорт, то возьмите его с собой - сертификат будет выдан при предъявлении этого документа!

2. Если Вы не можете присутствовать на вручении сертификатов лично, то Вы можете поручить получение сертификата своему доверенному лицу, заранее оформив доверенность в КЕП, обязательно указав в ней следующие данные:
- фамилию и имя доверенного лица (например: Сидиропулу Елени)
- указать, что Вы доверяете ему получить Сертификат МГУ о прохождении тестирования по русскому языку
- указать уровень русского языка, на который Вы сдавали экзамен (например: А1, А2, В1...)
- указать обязательно город, где Вы сдавали (например, Афины)
- обязательно дать доверенному лицу копию Вашего удостоверения личности (паспорта)

Внимание: курьером Сертификат не высылается, поэтому большая просьба получить Сертификат лично или через доверенное лицо по доверенности.

Телефон для справок - 2106722802 (Наталья Ерёменко)

15 октября в Российском центре науки и культуры в Афинах прошла торжественная церемония вручения сертификатов МГУ им. М.В. Ломоносова всем, кто успешно сдал государственные экзамены по русскому языку как иностранному в июне 2018 года.

За сертификатами в Афины приехали граждане Греции из различных пригородов Афин и близлежащих городов и островов: гг. Пиргос, Мегара, Кератеа, Оропос, Дистомо, Спата (область Аттика), г.Кардитса (Фессалия), г.Ливадья (Центральная Греция), гг. Коринф, Лутраки, Патры, Каламата, Калаврита, Спарта (п-в Пелопоннес), г.Халкида (о.Эвиа), Керкира (о.Корфу), о-вов Кос, Сими, Лерос, Сирос, Миконос, а также из-за рубежа - о.Кипр и Бельгии.

С приветственными словами к аудитории обратились руководитель представительства Россотрудничества в Греции и директор Российского центра науки и культуры в Афинах Александр Хоменко и представитель кабинета заместителя премьер-министра Правительства Греции Вангелис Витзилеос, поздравив студентов, на протяжении долгого времени и усердно трудившихся для получения данных сертификатов, пожелав им дальнейших успехов и удачи во всех начинаниях.

Церемонию вручения сертификатов провел директор РЦНК Александр Хоменко совместно с представителями Правительства Греции Вангелисом Витзилеосом и Ирини-Акриви Даи.

Отличники, набравшие по сумме пяти субтестов от 95% до 100%, получили памятные подарки – подарочные книги с иллюстрациями русских храмов и коллекции Государственного музея «Эрмитаж».

После официальной части состоялся небольшой концерт, в котором прозвучали русские романсы в исполнении Альбины Захариади под аккомпанемент Ирины Карпухиной-Валентиновой. Студенты, изучающие русский язык на курсах в РЦНК, Василиос Биллас (кларнет) и Елени Холева (фортепьяно) подготовили музыкальный подарок, исполнив отрывок из концерта Римского-Корсакова.

По окончании вечера для всех собравшихся был организован праздничный фуршет, во время которого студенты делились своими впечатлениями и радостью. Большая часть получивших сертификаты планирует продолжить изучение русского языка.

Стоит отметить, что говорили все присутствующие на мероприятии на русском языке, хотя некоторые из студентов к настоящему времени овладели знаниями лишь начальных уровней А1 и А2, а год назад не знали ни слова по-русски.

Государственное тестирование по русскому языку как иностранному в июне 2018 года прошло в городах Афины, Салоники, Ираклион (о.Крит) и Родос (о.Родос). Тестирующиеся прошли экзаменационные испытания международного образца на уровни владения русским языком А1, А2, В1, B2, С1, С2, в ходе которых экспертами-методистами Головного центра тестирования МГУ оценивались знания и навыки в области лексики и грамматики, понимания печатного текста и разговорной речи.

Государственное тестирование по русскому языку, которое проводится Российским центром науки и культуры в Афинах с участием специалистов МГУ, считается независимой экспертизой качества полученного образования и выгодным преимуществом при трудоустройстве. Сертификаты признаются уполномоченным органом правительства Греции (АСЕП).

Российский центр науки и культуры в Афинах является правомочным органом по организации и проведению государственного тестирования по русскому языку как иностранному на территории Греции на основании Соглашения между правительствами Российской Федерацией и Греческой Республикой от 06.12.2001.

Ежегодно этот экзамен в Греции успешно сдают более 500 человек.

Больше фотографий смотрите в нашей ФОТОГАЛЕРЕЕ.

В субботу 20 октября 2018 года с 12:00 до 15:00 в здании Многофункционального центра молодежи г.Ираклион (о.Крит) по адресу: Андрогеу 2, состоится выдача сертификатов по русскому языку как иностранному Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова (МГУ) всем, успешно прошедшим государственное тестирование по русскому языку как иностранному в июне 2018 года в Ираклионе (о.Крит). 

Контактное лицо - Римма Савенко (моб. 6944527201).

Просим Вас обязательно получить сертификат в указанный день и время.

Правила получения сертификата:

1. Сертификат получает тестирующийся лично. При себе необходимо иметь удостоверение личности (тавтотиту), которую Вы указывали в анкете и прикладывали к пакету документов. Если Вы указывали заграничный греческий паспорт, то возьмите его с собой - сертификат будет выдан при предъявлении этого документа!

2. Если Вы не можете получить сертификат лично, то Вы можете поручить получение сертификата своему доверенному лицу, заранее оформив доверенность в КЕП, обязательно указав в ней следующие данные:
- фамилию и имя доверенного лица (например: Сидиропулу Елени)
- указать, что Вы доверяете ему получить Сертификат МГУ о прохождении тестирования по русскому языку
- указать уровень русского языка, на который Вы сдавали экзамен (например: А1, А2, В1...)
- указать обязательно город, где Вы сдавали (например, Афины)
- обязательно дать доверенному лицу копию Вашего удостоверения личности (паспорта)

Внимание: курьером Сертификат не высылается, поэтому большая просьба получить Сертификат лично или через доверенное лицо по доверенности.

Дополнительная информация по телефону 210 6722 802 (Наталья Ерёменко)

В субботу 20 октября 2018 года с 09:00 до 20:00 в Университете Македонии по адресу: Эгнатиа 156, здание ΚΖ, 2-й этаж, кабинет №236, состоится выдача сертификатов Московского государственного университета имени М.В.Ломоносова (МГУ) всем, успешно прошедшим государственное тестирование по русскому языку как иностранному в июне 2018 года в Салониках.

Просим Вас обязательно получить сертификат в указанный день и время.

Расписание выдачи сертификатов:

Уровень А1:
09:00-09:30 - фамилии, начинающиеся на буквы А-К русского алфавита
09:30-10.00 - фамилии, начинающиеся на буквы Л-Т русского алфавита

Уровни С1 и С2:
10:00-10:30 - все тестирующиеся

Уровень А2:
10:30-11:30 - фамилии, начинающиеся на буквы А-К русского алфавита
11:30-12:30 - фамилии, начинающиеся на буквы Л-П русского алфавита
12:30-13:00 - фамилии, начинающиеся на буквы Р-С русского алфавита
13:00-14:00 - фамилии, начинающиеся на буквы Т-Х русского алфавита

Уровень В1: 
14:00-15:00 - фамилии, начинающиеся на буквы А-Г русского алфавита
15:00-16:00 - фамилии, начинающиеся на буквы Д-К русского алфавита
16:00-17:00 - фамилии, начинающиеся на буквы С-Т русского алфавита
17:00-18:30 - фамилии, начинающиеся на буквы Ф-Х русского алфавита

Уровень В2:
18:30-19:30 - фамилии, начинающиеся на буквы А-Р русского алфавита
19:30-20:00 - фамилии, начинающиеся на буквы С-У русского алфавита

Правила получения сертификата:

1. Сертификат получает тестирующийся лично. При себе необходимо иметь удостоверение личности (тавтотиту), которую Вы указывали в анкете и прикладывали к пакету документов. Если Вы указывали заграничный греческий паспорт, то возьмите его с собой - сертификат будет выдан при предъявлении этого документа!

2. Если Вы не можете получить сертификат лично, то Вы можете поручить получение сертификата своему доверенному лицу, заранее оформив доверенность в КЕП, обязательно указав в ней следующие данные:
- фамилию и имя доверенного лица (например: Сидиропулу Елени)
- указать, что Вы доверяете ему получить Сертификат МГУ о прохождении тестирования по русскому языку
- указать уровень русского языка, на который Вы сдавали экзамен (например: А1, А2, В1...)
- указать обязательно город, где Вы сдавали (например, Афины)
- обязательно дать доверенному лицу копию Вашего удостоверения личности (паспорта)

Внимание: курьером Сертификат не высылается, поэтому большая просьба получить Сертификат лично или через доверенное лицо по доверенности.

Дополнительная информация по телефону 210 6722 802 (Наталья Ерёменко)

В понедельник 15 октября 2018 года в 19:30 в Российском центре науки и культуры в Афинах состоится торжественное вручение сертификатов МГУ имени М.В.Ломоносова всем, успешно прошедшим государственное тестирование по русскому языку как иностранному в июне 2018 года.

Правила получения сертификата:

1. Сертификат получает тестирующийся лично. При себе необходимо иметь удостоверение личности (тавтотиту), которую Вы указывали в анкете и прикладывали к пакету документов. Если Вы указывали заграничный греческий паспорт, то возьмите его с собой - сертификат будет выдан при предъявлении этого документа!

2. Если Вы не можете присутствовать на вручении сертификатов лично, то Вы можете поручить получение сертификата своему доверенному лицу, заранее оформив доверенность в КЕП, обязательно указав в ней следующие данные:
- фамилию и имя доверенного лица (например: Сидиропулу Елени)
- указать, что Вы доверяете ему получить Сертификат МГУ о прохождении тестирования по русскому языку
- указать уровень русского языка, на который Вы сдавали экзамен (например: А1, А2, В1...)
- указать обязательно город, где Вы сдавали (например, Афины)
- обязательно дать доверенному лицу копию Вашего удостоверения личности (паспорта)

Внимание: курьером Сертификат не высылается, поэтому большая просьба получить Сертификат лично или через доверенное лицо по доверенности.

Дополнительная информация по телефону 2106722802 (Наталья Ерёменко)

В Российском центре науки и культуры в Афинах прошли трехдневные курсы повышения квалификации с участием специалистов РУДН для педагогов общего и дополнительного образования, преподавателей русского языка как иностранного. Семинары стартовали в столице о-ва Крит Ираклионе, а завершатся в столице Северной Греции - городе Салоники.

Инициаторами и организаторами серии семинаров для преподавателей русского языка в Греции и других странах выступили федеральное агентство Россотрудничество и Российский университет дружбы народов (РУДН).

Ведущие методисты РУДН приготовили для слушателей интересные и познавательные лекции, мастер-классы, круглые столы, деловые игры, семинары по обмену опытом и консультации по различным методическим и практическим вопросам преподавания русского языка как иностранного для взрослой и детской аудиторий.

Участниками семинаров в Греции стали преподаватели РКИ, педагоги и воспитатели русских школ выходного дня, муниципальных и частных школ с изучением русского языка, языковых центров, кружков и студий развития, греческих лицеев и вузов.

Доктор филологических наук, профессор В.П.Синячкин прочитал лекцию "Этнос и культура. Этнический образ в аспекте обучения русскому языку", акцентировал внимание на аспектах методики преподавания языка детям-билингвам в формате игры, поделился приемами обучения продуктивной речевой деятельности.

Повышенный интерес и активное участие слушателей вызвала презентация кандидата педагогических наук и доцента А.С.Ивановой "Тестирование иностранных граждан по русскому языку: цели, виды, направления".

Об особенностях подготовки к тестированию на определение уровня общего владения РКИ рассказала старший преподаватель кафедры русского языка Факультета русского языка и общеобразовательных дисциплин РУДН И.В.Сипунова.

По завершении программы семинаров все слушатели получили сертификаты о прохождении курсов повышения квалификации.

Русский язык весьма востребован в Греции. Все слушатели отметили, что подобные семинары очень нужны, важны и полезны, а также высказали пожелание в организации и проведении научно-методических мероприятий по повышению квалификации педагогов на регулярной основе не только в крупных городах, таких как Афины и Салоники, но также в регионах и на островах.

Больше фотографий с семинаров в Афинах смотрите
в ФОТОАЛЬБОМЕ №1 и ФОТОАЛЬБОМЕ №2.

1 октября в Ираклионе (о.Крит) прошли Курсы повышения квалификации для педагогов общего и дополнительного образования, преподавателей русского языка образовательных организаций с преподаванием русского языка и обучением на русском языке, организованные Российским центром науки и культуры в Афинах (Представительство Россотрудничества в Греции) и Российским университетом дружбы народов (РУДН, Москва).

Слушателям, приехавшим на семинар из различных городов Крита (Ираклион, Ретимно, Ханья, Агиос Николаос), были представлены лекции и мастер-классы специалистами РУДН с большим опытом преподавания русского языка как иностранного, являющихся авторами методических и учебных пособий по РКИ, по следующим направлениям:

- Преподавание русского языка в детской аудитории: основы и практика обучения; специфика работы с детьми-билингвами; новые методические разработки и учебные пособия для детей-билингвов;

- Преподавание РКИ по взрослой аудитории: современные методики и практики; языковое тестирование, отличия сертификационных уровней, особенности и сложности субтестов "Лексика и Грамматика", "Письмо", распространенные ошибки тестирующихся;

- Социолингвистические и лингвокультурологические аспекты методики преподавания.

Слушателям интересно было узнать о новых и полезных рекомендациях в методике преподавания РКИ и билингвизма, специалисты РУДН придали импульс их энтузиазму и творческому подходу в работе. Семинаристы поблагодарили РУДН и РЦНК за организацию, помощь, позитив, выразили надежду на продолжение практики проведения подобных семинаров не только в столице Греции, но и регионах.

По окончании семинара всем участникам были вручены сертификаты РУДН о прохождении курсов повышения квалификации.

Больше фотографий с семинара на Крите смотрите в нашем ФОТОАЛЬБОМЕ. 

В сентябре начали свою работу Курсы русского языка как иностранного в Российском центре науки и культуры в Афинах.

Наши преподаватели решили взять на вооружение замечательное высказывание французского писателя и литературного критика Анатоля Франса: "Лучше усваиваются те знания, которые поглощаются с аппетитом!" и организовывать нестандартные уроки!

На регулярной основе, особенно в теплую и солнечную погоду, мы проводим такие занятия вне аудитории. Одно из любимых мест наших слушателей - кафе Golden Cup, где есть специальное помещение для проведения встреч, переговоров и даже занятий.

За чашкой чая или кофе в уютной и дружеской обстановке мы изучаем русский язык: проводим блиц-турниры, небольшие конкурсы и соревнования, мини-тестирование, обсуждаем новые темы, отвечаем на вопросы, представляя и знакомясь с новой грамматикой и лексикой. 

Интересный урок - это отличная база для быстрого и эффективного усвоения материала! Мы очень хотим, чтобы наши студенты получали удовольствие от процесса изучения русского языка.

Уважаемые студенты, прошедшие государственное тестирование по русскому языку как иностранному в июне 2018 года!

Российский центр науки и культуры в Афинах информирует Вас о том, что преподавательский состав Московского государственного университета имени М.В.Ломоносова завершил процесс проверки всех Ваших работ и прислал результаты, посмотреть которые Вы можете в следующих файлах по уровням тестирования:

А1 (ЭЛЕМЕНТАРНЫЙ)

А2 (БАЗОВЫЙ)

В1 (ПЕРВЫЙ СЕРТИФИКАЦИОННЫЙ)

В2 (ВТОРОЙ СЕРТИФИКАЦИОННЫЙ)

С1 (ТРЕТИЙ СЕРТИФИКАЦИОННЫЙ)

С2 (ЧЕТВЕРТЫЙ СЕРТИФИКАЦИОННЫЙ)

Поздравляем всех тех, кто успешно сдал экзамен!

Напоминаем, что для успешной сдачи экзамена необходимо набрать не менее 66% по каждому субтесту.

Если по одному из субтестов тестируемый получил менее 66%, то ему выдается Справка о прохождении тестирования, в которой указываются все полученные результаты. Тестируемый имеет право на пересдачу одного субтеста за дополнительную плату (% от стоимости экзамена) в следующую экзаменационную сессию. Справка действительна в течение двух лет, она может быть предъявлена при пересдаче одного субтеста. Результаты успешно сданных субтестов учитываются при пересдаче.

Сертификаты будут напечатаны в МГУ в ближайшее время и доставлены из Москвы в Афины, о чем мы Вас проинформируем дополнительно.

Телефон для справок: 2106722802 (Наталья Еременко)

10 сентября Российский центр науки и культуры в Афинах открыл свои двери для будущих студентов Курсов русского языка и всех тех, кому интересен и важен русский язык.

Вечер начался со знакомства с преподавателями Курсов русского языка как иностранного и презентации методиста-преподавателя Яны Касперович о месте и значении русского языка в системе мировых языков, уровнях владения, формах и особенностях программ обучения, преимуществах владения русским языком как иностранным в Греции.

Презентация прошла в формате дружеской беседы - все желающие смогли получить ответы на свои вопросы, касающиеся обучения на Курсах, возможностях подготовки и сдачи в Российском центре науки и культуры государственного тестирования по русскому языку на получение сертификата, а также поступления и получения высшего образования в российских высших учебных заведениях.

Одним из приоритетов обучения на Курсах в РЦНК является то, что всего за один учебный год слушатели успешно овладевают элементарным и базовым уровнями, демонстрируя высокие результаты на экзамене.

В Российском центре науки и культуры ежегодно проводится государственное тестирование по русскому языку как иностранному специалистами Московского государственного университета имени М.В.Ломоносова. В случае успешной сдачи экзамена выдается сертификат государственного образца, признанный Верховным советом по распределению вакантных мест госсектора Греции (ΑΣΕΠ).

Отвечая на вопросы о возможности получения высшего образования в России, заведующая Курсами Наталья Еременко сделала акцент на том, что одним из основных критериев отбора кандидатов на получение стипендии является знание русского языка, дающее дополнительные баллы и преимущество на собеседовании с членами отборочной комиссии.

Методист-преподаватель Флора Русопулу рассказала о внеаудиторной работе со студентами Курсов, о возможности участия слушателей в культурно-образовательных поездках в Россию, а также мероприятиях Российского центра науки и культуры.

Больше фотографий с мероприятия смотрите в нашем ФОТОАЛЬБОМЕ.