СЕНТЯБРЬ - 2017

30 сентября в театре «Алсус» афинского района Перистери состоялся юбилейный концерт, посвященный 30-летию деятельности российского культурно-просветительского общества «Берёзка», одного из первых объединений российских соотечественников в Греции. Мероприятие прошло под эгидой Посольства России в Греции, при поддержке Российского центра науки и культуры в Афинах и мэрии района Перистери.

На открытии торжественного вечера выступили директор РЦНК Александр Хоменко, заместитель мэра Перистери Деспина Вассу, руководитель «Берёзки» Зара Игишева и основательница, почетный председатель общества Валентина Сарли.

Руководитель представительства Россотрудничества в Греции наградил Валентину Сарли за многолетнюю работу по популяризации русского языка и культуры в Греции медалью Россотрудничества «За укрепление мира, дружбы и сотрудничества».

Для зрителей была подготовлена насыщенная музыкально-танцевальная программа: прозвучали популярные российские и греческие песни, были исполнены народные танцы разных стран. В концерте приняли участие друзья «Берёзки»: грузинский танцевальный коллектив «Кавказ», греко-молдавское общество им. Александра Ипсиланти, певец Максим Клоновский, певицы Галина Гринько и Элефтерия Парадья, подарившие публике свои выступления.

Перед началом концерта была организована акция «Россия – Любовь без границ», в ходе которой всем желающим раздавали ленточки с цветами российского флага и открытки с российской символикой. Большим успехом у зрителей пользовалась выставка работ талантливых учащихся художественных школ различных регионов России «Цветы России».

Почетными гостями вечера стали мэр района Перистери Андреас Пахатуридис и представители муниципалитета. Праздничный концерт посетили многочисленные представители греческой общественности, российские соотечественники и молодежь.

 
 

 

IMG 4207 DSC 0015 

DSC 0118 DSC 0125

DSC 0237 DSC 0146

DSC 0187 DSC 0161

IMG 4082 IMG 4140

IMG 4206  IMG 3478

Больше фотографий смотрите в нашей ФОТОГАЛЕРЕЕ.

Среда, 27 сентября 2017 11:35

Видеокурс "Русский жестовый язык"

В рамках государственной программы Российской Федерации "Доступная среда" на 2011-2020 гг. создан видеокурс для самостоятельного изучения гражданами базового русского жестового языка "Русский жестовый язык".

Цель видеокурса заключается в формировании лексического запаса через практическую активацию лексических единиц и развитие навыка их использования, а также взаимодействия специалистов, оказывающих услуги населению, с неслышащими гражданами. Пособие также полезно слышащим родителям неслышащих детей, студентам, воспитателям, волонтерам и иным заинтересованным лицам. Весь учебный материал сопровождается субтитрами, что позволяет использовать пособие для изучения жестового языка неслышащими людьми.

Методика изучения строится на рекомендации усваивания и использования фраз, жестов (слов), наиболее часто употребляемых в речи, профессиональной практике, общении. Для этого материал в видеокурсе разбит по тематикам. Особенностью курса является то, что фраза представлена в русской грамматике, переведена на английский язык, а также транскрибирована на русский жестовый язык, имеющий собственные лингвистические особенности.

В видеокурсе представлен большой блок многозначных выражений, когда показано различное значение жеста в зависимости от контекста и следовательно различные варианты данного слова в жестовой демонстрации.

Видеокурс "Русский жестовый язык" размещен на главной странице интернет-портала "Жить-вместе" (zhit-vmeste.ru).

rus zhest yazyk

Руководитель Россотрудничества Любовь Глебова Указом Президента Российской Федерации В.В.Путина освобождена от занимаемой должности.

Л.Глебова наделена полномочиями члена Совета Федерации – представителя от Правительства Удмуртской Республики.

Любовь Николаевна Глебова возглавляла Россотрудничество с марта 2015 года.

Под ее руководством была расширена сеть российских центров науки и культуры. Открыты центры в гг. Бухарест (Румыния), Гомель (Белоруссия), Ош (Киргизия), представительство Россотрудничества (в составе Посольства) в Тегеране (Иран), готовятся к открытию отделения РЦНК в Худжанде (Таджикистан) и Гюмри (Армения), представительства в Афганистане, Сирии.

Кроме того, Россотрудничество апробировало модель гуманитарного сопровождения российского бизнеса за рубежом.

Представительства Агентства стали площадками по дальнейшему распространению лучших российских образовательных технологий и популяризации русского языка. Был систематизирован процесс отбора иностранных студентов в отечественные вузы. Впервые была предложена модель работы полилингвальных детских садов и школ – комплексной системы образования, готовящей детей российских соотечественников и иностранцев к поступлению в российские вузы.

Временно исполняющим обязанности руководителя Россотрудничества назначен А.В.Фролов.

На три дня с 18 по 20 сентября 2017 года Российский центр науки и культуры в Афинах превратился в учебно-методическую площадку Курсов повышения квалификации, организованных Российским университетом дружбы народов (РУДН, Москва) для греческих педагогов-русистов, на тему: "Преподавание русского языка в XXI веке: традиции и новации".

В цикле семинаров приняли участие преподаватели русского языка как иностранного, учителя начальных классов, руководители и педагоги русских школ выходного дня, воспитатели детских садов с обучением на русском языке по билингвальным программам и заинтересованные родители из греческих городов: Афины, Салоники, Халкида, Лутраки, Патры, Ираклион (о.Крит). Для участников из удаленных городов и регионов, таких как Кавала, Кардитца, Трикала, Игуменитса, Лефкада, о.Родос, была организована онлайн конференция.

Ведущие специалисты РУДН Юрманова С.А. и Дударева М.А. провели лекции и презентации по вопросам национально-русского двуязычия и его использования в обучении детей соотечественников русскому языку, специфике его обучения в поликультурном пространстве, а также мастер-классы и методические мастерские по особенностям подготовки к тестированию по русскому языку как иностранному на различных сертификационных уровнях, обучения продуктивной речевой деятельности, формированию, развитию и коррекции русской устной и письменной речи у детей-билингвов. Филолог Дударев В.Ф. провел лекцию-беседу, посвященную современной русской литературе.

Во второй день курсов состоялась онлайн конференция с участием директора Головного центра тестирования МГУ им. М.В.Ломоносова Дунаевой Л.А. и профессора Богомолова А.Н., на которой вниманию семинаристов была представлена русская литература в преподавании русского языка как иностранного и интернет ресурсы по РКИ, механизмам эффективного использования учебных изданий по русскому языку и культуре России в образовательном и культурно-просветительском процессе.

Завершились курсы повышения квалификации круглым столом на тему: «Говорить по-русски совсем не трудно: актуальные методики обучения РКИ». 

По отзывам участников, курсы понравились, прежде всего, своей многоплановостью, а также высоким уровнем организации и профессионализмом докладчиков - специалистами были даны конкретные ценные практические советы. Для некоторых педагогов курсы повышения квалификации стали стимулом для нового этапа их профессиональной деятельности.

По итогам трехдневной программы курсов всем участникам были выданы сертификаты о повышении квалификации Российского университета дружбы народов.

DSC 1300

DSC 1291 DSC 1317

DSC 1279

DSC 1405 DSC 1361

Больше фотографий смотрите в нашей ФОТОГАЛЕРЕЕ.

Школа русского языка “Enjoy Russian” приглашает иностранных граждан, заинтересованных в изучении русского языка как иностранного, принять участие в программах языкового погружения зимой 2017-2018!

Даты начала програм:
5 февраля 2018 – групповые курсы
Декабрь 2017 и Январь 2018 – индивидуальные курсы
Подробную информацию смотрите на сайте: https://enjoyrussian.com/courses/standard/?utm_source=email

Petrozavodsk RUS

Акция «Раннее бронирование»: подавшим заявку на Зимние курсы 2017-2018  до 01 октября 2017 предоставляется 10% скидка на обучение!

Подробности у координатора программы (Мария, г.Петрозаводск, Россия. Facebook: https://www.facebook.com/groups/enjoyrussian/).

С EnjoyRussian можно учить русский язык в России и бесплатно!
Для этого необходимо принять участие в Стипендии на Зиму 2018.
Подробности смотрите по ссылке: https://enjoyrussian.com/courses/scholarship/?utm_source=email

Стипендия зима 2018 РЯ

В Греции состоятся концерты артистов Большого театра России, посвященные 75-летию легендарного танцовщика и хореографа Большого театра, Народного артиста СССР Михаила Леонидовича Лавровского.

17 сентября в 21:00 - Салоники - Театр Дасус

19 и 20 сентября в 21:00 - Афины - Одеон Герода Аттика

 

Программа концерта:

I отделение

В.А.Моцарт, ФАНТАЗИЯ НА ТЕМУ КАЗАНОВЫ (балет в одном действии). Хореография Михаила Лавровского.
Казанова - Игорь Цвирко 
Дама сердца - Виктория Литвинова 
Царица бала - Мария Жаркова 
Дамы на балу - Анна Проскурнина, Евгения Саварская 
Маска на балу - Анна Леонова 
Арлекин - Георгий Гусев 
Кавалер на балу - Камиль Янгуразов 
Друзья - Василий Жидков, Антон Кондратов, Андрей Кошкин, Андрей Рыбаков

II отделение

А.Симоненко, АМОК (дуэт)Хореография Михаила Лавровского
Доктор - Артур Мкртчян
Она - Анита Пудикова
Голос - Кристиан Клаус

А.Хачатурян, АДАЖИО Фригии и Спартака  (из балета «СПАРТАК»)Хореография Юрия Григоровича.
Марианна Рыжкина и Михаил Лобухин

К.Дженкинс, А.Гуэрра, Ж.Луисьер, РУССКАЯ БАЛЕРИНА (из балета «Дерево павлинов. Репетиция балета»). Хореография Михаила Лавровского.
Она - Виктория Литвинова
Юноша - Алан Кокаев
Девушки в баре - Дарья Ловцова, Кристина Лосева, Анита Пудикова

Л.Минкус, ГРАН ПА из балета «ДОН КИХОТ»Хореография Александра Горского.
Екатерина Крысанова, Владислав Лантратов, Ана Туразашвили, Дарья Бочкова.

С.Рахманинов, НИЖИНСКИЙ (балет в одном действии)Хореография Михаила Лавровского.
Нижинский - Иван Васильев
Ромола - Мария Виноградова
Дягилев - Михаил ЛАВРОВСКИЙ
Санитары - Батыр Аннадурдыев, Арсен Каракозов

В программе возможны изменения.

 

Билеты - от 28 евро (можно приобрести на сайте Viva.gr):

lavrovsky

С 7 по 9 сентября на греческом острове Сифнос проходил Международный гастрономический фестиваль, на котором Россию и русскую кухню представила шеф-повар Ольга Токмазова при поддержке Российского центра науки и культуры в Афинах (представительства Россотрудничества в Греции).

На протяжении всех трех дней гости и посетители фестиваля могли попробовать традиционные блюда разных стран и греческих островов, познакомиться с различными рецептами, принять участие в кулинарных мастер-классах.

Российский стенд изобиловал русскими традиционными закусками и напитками: печеными и жареными пирожками, ватрушками, блинами со сметаной и икрой, малосольным лососем, квашеной капустой и солеными огурцами, водкой и домашней клюквенной настойкой.

В заключительный день шеф-повар Ольга Токмазова показала мастер-класс по приготовлению русского традиционного салата винегрет по монастырскому рецепту. Из рук представителя организационного комитета Международного кулинарного конкурса "Посол русской кухни", прошедшего в июле-августе с.г., Ольга получила грамоту и ценный приз за своё яркое участие в номинации конкурса "Русский вкус". Кульминацией вечера стала дегустация русского осетра, запеченного по авторскому рецепту российского повара.

По подсчетам организаторов, фестиваль посетили более 3000 человек, среди которых были жители Сифноса и близлежащих островов, а также многочисленные туристы из разных стран мира. Почётным гостем российского стенда стал президент Фонда ЮНЕСКО в г.Пирей и на греческих островах Иоаннис Маронитис.

 

 

IMG 3259 IMG 3372 

IMG 3266

IMG 3303 IMG 3390

IMG 3271

Больше фотографий смотрите в нашей ФОТОГАЛЕРЕЕ.

С 4 по 6 сентября в Российском центре науки и культуры в Афинах состоялись семинары и практические занятия для руководителей и преподавателей русских школ выходного дня и детских садов по реализации российских образовательных технологий и внедрению наиболее эффективных практик русских школ за рубежом.

Эксперты-методисты из Института проблем образовательной политики "Эврика" в рамках проекта "Русская школа за рубежом" провели серию лекций и семинаров на темы познавательного развития дошкольниокв в полилингвальной среде, теоретических и методических основ организации игровой деятельности.

Также состоялись практические занятия в группах по моделированию и проектированию творческого мышления, формированию элементарных математических и логических представлений у дошкольников, приобщению детей к культуре чтения на базе и с непосредственным участием руководителей, педагогов, учащихся и воспитанников нескольких русских школ и детских садов, среди которых культурно-образовательный центр "Логос - Слово", детские сады "Чебурашка" и "Маленький гений".

По окончании трехдневной образовательной сессии все участники - педагоги дошкольного, общего и дополнительного образования - получили сертификаты, а русским школам выходного дня и детским садам, принявшим непосредственное участие в практических занятиях и предоставившим базу для проведения стажировок с участием детей были выданы сертификаты о предоставлении им статуса Международной стажировочной площадки по реализации полилингвальной образовательной программы в рамках проекта "Реализация комплекса мероприятий по организационно-техническому и информациооно-методическому сопровождению деятельности сети русских школ в странах дальнего зарубежья".

 

 

DSC 1145

DSC 1133 DSC 1101 

DSC 1117 DSC 1120

DSC 1127

DSC 1142

Больше фотографий смотрите в нашей ФОТОГАЛЕРЕЕ. 

Российский университет дружбы народов (РУДН, Москва) совместно с Российским центром науки и культуры в Афинах приглашают преподавателей русского языка как иностранного, учителей начальных классов, руководителей и педагогов русских школ выходного дня, воспитателей детских садов с обучением на русском языке по билингвальным программам и заинтересованных родителей на курсы повышения квалификации по теме:

"Преподавание русского языка в XXI веке: традиции и новации"

18-20 сентября (пн, вт, ср)

Ведущие специалисты РУДН проведут лекции и презентации, мастер-классы, методические мастерские и круглые столы по методике преподавания русского языка как иностранного в процессе курсового обучения уровней А1, А2, В1, В2, С1, С2, а также по вопросам обучения детей-билингов, механизмам эффективного использования учебных изданий по русскому языку и культуре России в образовательном и культурно-просветительском процессе.

Проект программы смотрите ЗДЕСЬ (нажмите и скачайте).

Место проведения: Российский центр науки и культуры в Афинах (ул.Тзавелла 7, Халандри 15231 (станция метро «Холаргос»), тел.: 210 677 8389, 210 672 2802).

ЗАЯВКИ (нажмите и скачайте) на участие в семинаре принимаются по эл.почте: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. или Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Начало регистрации и сбор участников 18 сентября (пн) в 9:30. Начало семинаров в 10:00.

По итогам семинаров будут выданы сертификаты о повышении квалификации Российского университета дружбы народов.

rudn

1 сентября во всех школах России прозвенели первые звонки, зовущие учеников за школьные парты в новом учебном году.

Вот, и в Российском центре науки и культуры в Афинах 1 сентября отпраздновали День знаний учащиеся русских школ выходного дня и детских садов, подготовив великолепный концерт "Здравствуй, школа!". 

Перед началом концерта состоялась церемония вручения сертификатов по русскому языку как иностранному руководителям и преподавателям русских школ, учащиеся которых в возрасте от 7 до 13 лет приняли участие в детском диагностическом тестировании по русскому языку в Российском центре науки и культуры 3 июня 2017 года, прошедшем с участием доктора педагогических наук, заведующей кафедрой довузовского преподавания русского языка как иностранного Московского педагогического государственного университета (МПГУ) Е.А.Хамраевой.

 


В концерте приняли участие учащиеся школ "Российский аттестат", "Знайка", "Мир", "Лира", "Гений", "Веселые нотки", танцевального ансамбля "Самовар", театра танца при культурно-просветительском обществе соотечественников "Березка", а также воспитанники детских садов "Чебурашка" и "Маленький гений". 

 

В исполнении детей прозвучали стихотворения, известные и любимые песни о школе, танцевальные композиции с элементами русского фольклора. В течение всего концерта дети принимали участие в веселых викторинах, конкурсах и розыгрышах, победители которых получили право поздравить всех с началом учебного года и пожелать успехов и удачи в учебе своим друзьям, родителям и педагогам. После концерта всех участников концерта и маленьких зрителей ждал сладкий стол.

 

Российский центр науки и культуры выражает сердечную благодарность за подготовку и организацию детского праздника координатору Совета русских школ Греции Марине Поповой, ведущей концерта Марии Богдановой (детский сад "Чебурашка"), звукооператору Илье Бархударянцу ("Научно-педагогический центр Макаренко"), художнику Ирине Элефтериади и ее ученикам, мастерски разрисовывавшим детские личики, а также всем руководителям и преподавателям школ и детских садов, принявших участие в концерте.

DSC 0868

DSC 1015 DSC 0876

DSC 0892

DSC 0907 DSC 0925

DSC 0937 DSC 0949

DSC 0953 DSC 1028

DSC 1073

DSC 0989 DSC 1046

DSC 1088

Больше фотографий смотрите в нашей ФОТОГАЛЕРЕЕ.

FACEBOOK @rcnkingreece:

FB image

Электронная Регистрация
Выбрать файлы

НАША ФОТОГАЛЕРЕЯ G+:

DSC 0917

Kursy RUS

ОБУЧЕНИЕ В РОССИИ:

RUS edu

ТЕСТИРОВАНИЕ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ

964626

RUSSIA.STUDY:

Russia study

Universities ru

culture ru 02

ЧЕМПИОНАТ МИРА ПО ФУТБОЛУ - 2018:

Russia 2018

ПОРТАЛ ИСТОРИЯ РОССИИ:

History ru

ONLINE ТЕАТР:

all theatre 01

RUSSIA.TRAVEL:

Russia Travel

YOUTUBE @rcnkingreece:

youtube

ПЕРЕКРЕСТНЫЙ ГОД РОССИИ И ГРЕЦИИ

RUS1366x768

Греческие институты с изучением русского языка

university 2