Учитывая пожелания и просьбы родителей, Российский центр науки и культуры в Афинах информирует о предоставлении специальных цен на Курсах интенсивной подготовки к тестированию по русскому языку как иностранному для подростков 11-15 лет на уровни А1, А2 (11-13 лет) и уровень В1 (14-15 лет) на получение сертификата государственного образца МГУ имени М.В.Ломоносова.
Занятия в РЦНК ведут профессиональные преподаватели русского языка как иностранного по коммуникативной методике, на уроках используются современные учебные пособия с аудиоприложениями, которые позволяют развить все необходимые языковые навыки (устная речь, аудирование, чтение и письмо).
Программа Курса подразделяется на три уровня:
1 уровень (ТЭУ-А1) - Данный курс предназначен для подростков в возрасте от 11 лет, которые только начинают изучать русский язык. Приобретаются элементарные навыки разговорной речи и знания грамматики, развиваются навыки аудирования и чтения.
Продолжительность курса - 100-120 академ.часов (1 занятие в неделю = 3 академ.часа = 2 часа 15 минут с перерывом)
Стоимость - 50 евро в месяц (4 занятия, 5-е занятие бесплатно)
2 уровень (ТБУ-А2) - Курс этого уровня разработан для подростков в возрасте от 11 лет, которые уже владеют основными грамматическими понятиями, алфавитом и определенным лексическим запасом. Расширяется лексический запас, вводятся новые грамматические конструкции, совершенствуется грамматика, активно развиваются навыки устной речи.
Продолжительность курса - 160 астроном.часов (1 занятие в неделю = 3 астроном.часа = 180 минут с перерывом)
Стоимость - 60 евро в месяц (4 занятия, 5-е занятие бесплатно)
3 уровень (ТРКИ-I-В1) - Занятия данного курса посвящены расширению лексического запаса, развитию разговорных навыков, расширению словарного запаса, обобщается пройденное и завершается изучение основных грамматических понятий. Много учебного времени уделяется аудированию. Курс охватывает все аспекты изучения русского языка как иностранного: чтение, устную речь, восприятие на слух, письмо, расширение словарного запаса, грамматику и произношение.
Продолжительность курса - 240 астроном.часа (2 занятия в неделю по 2 астроном.часа = 120 минут с перерывом)
Стоимость - 70 евро в месяц (8 занятий, 9-е занятие бесплатно)
Российский центр науки и культуры в Афинах является правомочным органом по организации и проведению государственного тестирования по русскому языку как иностранному в Греции на основании Соглашения между правительствами Российской Федерации и Греческой Республики от 06.12.2001, а также единственным в Греции официальным и полноправным партнером Московского государственного университета имени М.В.Ломоносова (МГУ) по проведению тестирования по русскому языку как иностранному в Греции на основании Соглашения о сотрудничестве в сфере государственного тестирования по русскому языку как иностранному от 12.05.2016.
Государственное тестирование по русскому языку как иностранному в Греции проводится специалистами Головного центра тестирования Московского государственного университета имени М.В.Ломоносова (МГУ) в сотрудничестве с Российским центром науки и культуры в Афинах ежегодно начиная с 2009 года. Экзаменационные сессии проходят два раза в год - в феврале и июне. Сертификат государственного образца МГУ признаётся Верховным советом по распределению вакантных мест госсектора Греции (ΑΣΕΠ).
Подробную информацию о государственном тестировании, образцы типовых тестов и требования по уровням смотрите ЗДЕСЬ.
Наталья Ерёменко, заведующая методическим кабинетом русского языка в РЦНК
Тел.: 210 672 2802, 210 677 8389; эл.адрес: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Адрес: Тзавелла 7, Халандри 15231, Афины (ст.метро "Холаргос")
13 сентября в Российском центре науки и культуры в Афинах прошёл День открытых дверей для всех, интересующихся и желающих изучать русский язык как иностранный. Вечер начался со знакомства с преподавателями Курсов русского языка как иностранного и презентации о месте и значении русского языка в мире, уровнях его владения, формах и особенностях программ обучения, внеаудиторной работе, участии слушателей Курсов в различных мероприятиях и программах РЦНК, культурно-образовательных поездках в Россию и, в целом, о преимуществах владения русским языком как иностранным в Греции. Особое внимание было уделено специфике ведения уроков онлайн, а также продолжительности и методике подготовки к государственному тестированию на различных уровнях.
Курсы русского языка в РЦНК начинают свою работу 16 сентября, но запись ещё продолжится до 30 сентября. Заявки на обучение принимаются в свободной форме по эл.почте Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра., а также по телефонам +30 210 677 8389 и +30 210 672 2802.
Презентация прошла в формате дружеской беседы - все желающие смогли получить ответы на свои вопросы, касающиеся обучения на Курсах, возможностях подготовки и сдачи в Российском центре науки и культуры экзаменов для подтверждения своих знаний и получения сертификата государственного образца, необходимости знания русского языка для поступления и получения высшего образования в российских высших учебных заведениях. Очень подробно были даны разъяснения о том, какие преимущества даёт каждый из уровней владения русским языком как иностранным, в особенности высокие уровни В2, С1 и С2.
Нередко у некоторых студентов и их родителей складывается впечатление, что изучение русского языка – довольно легкий и быстрый процесс, особенно если есть практика разговорной речи и общения в русскоговорящей среде. На примере уровня владения С1 (ТРКИ 3) заведующая Курсами русского языка в РЦНК Наталья Ерёменко объяснила, что для достижения уровня С1, успешного прохождения тестирования и последующего получения сертификата требуется как минимум 280 учебных часов, при условии владения русским языком в объеме требований предыдущих уровней (А1, А2, В1, В2). Достижение уровня С1, уровня общего владения русским языком, свидетельствует о высоком уровне коммуникативной компетенции во всех сферах общения, что позволяет вести профессиональную деятельность на русском языке в качестве переводчика, редактора, журналиста, дипломата, менеджера и т.п. Владея русским языком на уровне С1, иностранный студент может поступить в магистратуру и аспирантуру в вузах России.
Российская государственная многоуровневая система тестирования включена в европейскую структуру языкового тестирования ALTE. Уровни владения русским языком как иностранным соотносятся с уровнями владения другими европейскими языками. Уровень С1 соответствует уровню владения английским языком Level 4 Competent (English Certificate Advance English (CAE)). Требования к уровням РКИ в рамках российской государственной системы тестирования были разработаны совместно специалистами-филологами МГУ имени М.В. Ломоносова, СПбГУ, РУДН, СПбТУ и опубликованы в Государственном образовательном стандарте по русскому языку как иностранному, утвержденном Президиумом Совета Учебно-методического объединения вузов РФ по педагогическому образованию Министерства общего и профессионального образования Российской Федерации (протокол № 192/587 от 16.06.1998).
В заключении вечера всех пришедших ждали русские пирожки с чаем и кофе.
Больше фотографий смотрите в нашем АЛЬБОМЕ в Facebook.
Российский центр науки и культуры в Афинах приглашает на День открытых дверей на Курсах русского языка как иностранного 13 сентября (пятница) в 19:30. Наш адрес: Тзавелла 7, Халандри 15231 (ст.метро "Холаргос").
Мы приглашаем всех желающих не только учить русский язык с нуля, но и совершенствовать свои знания на продвинутых уровнях!
В программе: презентация Курсов, знакомство с преподавателями, вопросы и ответы, регистрация и запись новых слушателей (регистрация и запись беслатная).
Курсы русского языка в РЦНК начнут свою работу 16 сентября. Всю подробную информацию об уровнях, формах обучения, продолжительности и стоимости смотрите на нашем сайте в разделе "РУССКИЙ ЯЗЫК – Курсы русского языка в РЦНК".
Запись на Курсы также осуществляется в свободной форме по эл.почте Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. и телефонам: 210 677 8389 и 210 672 2802 (Наталья Ерёменко, заведующая Курсами русского языка).
Российский центр науки и культуры в Афинах объявляет о новом наборе слушателей на Курсы русского языка как иностранного в 2019-2020 учебном году. Приглашаем всех желающих старше 14 лет быстро и качественно изучать русский язык как в группах, так и индивидуально!
Основная форма занятий – практическая. Тематика уроков разрабатывается в соответствии с потребностями целевой аудитории, новейшая учебно-методическая литература и многолетний опыт наших преподавателей обеспечивают эффективное усвоение материала студентами и высокий уровень владения языком по итогам курса обучения.
Количество слушателей в группе - 5-12 человек
На уровнях А1, А1-А2, В1, В2 проводятся также фонетические занятия
Запись на Курсы бесплатная!
Начало занятий - 16 сентября 2019 года
Продолжительность учебного курса:
- 10 месяцев (270 часов) с 16 сентября 2019 по 30 июня 2020
- 6 месяцев (160 часов) с 16 сентября 2019 по 28 февраля 2020 (только уровень А1)
с 13 января по 30 июня 2020 (уровни А1 и А2)
Заявки на обучение принимаются в свободной форме по эл.почте Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. или Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра., а также по тел.: 2106722802 (Наталья Ерёменко, заведующая Курсами русского языка в РЦНК).
Подробнее о наших Курсах читайте по ссылке: https://www.rcnk.gr/russian/russian-courses
В сентябре начали свою работу Курсы русского языка как иностранного в Российском центре науки и культуры в Афинах.
Наши преподаватели решили взять на вооружение замечательное высказывание французского писателя и литературного критика Анатоля Франса: "Лучше усваиваются те знания, которые поглощаются с аппетитом!" и организовывать нестандартные уроки!
На регулярной основе, особенно в теплую и солнечную погоду, мы проводим такие занятия вне аудитории. Одно из любимых мест наших слушателей - кафе Golden Cup, где есть специальное помещение для проведения встреч, переговоров и даже занятий.
За чашкой чая или кофе в уютной и дружеской обстановке мы изучаем русский язык: проводим блиц-турниры, небольшие конкурсы и соревнования, мини-тестирование, обсуждаем новые темы, отвечаем на вопросы, представляя и знакомясь с новой грамматикой и лексикой.
Интересный урок - это отличная база для быстрого и эффективного усвоения материала! Мы очень хотим, чтобы наши студенты получали удовольствие от процесса изучения русского языка.
10 сентября Российский центр науки и культуры в Афинах открыл свои двери для будущих студентов Курсов русского языка и всех тех, кому интересен и важен русский язык.
Вечер начался со знакомства с преподавателями Курсов русского языка как иностранного и презентации методиста-преподавателя Яны Касперович о месте и значении русского языка в системе мировых языков, уровнях владения, формах и особенностях программ обучения, преимуществах владения русским языком как иностранным в Греции.
Презентация прошла в формате дружеской беседы - все желающие смогли получить ответы на свои вопросы, касающиеся обучения на Курсах, возможностях подготовки и сдачи в Российском центре науки и культуры государственного тестирования по русскому языку на получение сертификата, а также поступления и получения высшего образования в российских высших учебных заведениях.
Одним из приоритетов обучения на Курсах в РЦНК является то, что всего за один учебный год слушатели успешно овладевают элементарным и базовым уровнями, демонстрируя высокие результаты на экзамене.
В Российском центре науки и культуры ежегодно проводится государственное тестирование по русскому языку как иностранному специалистами Московского государственного университета имени М.В.Ломоносова. В случае успешной сдачи экзамена выдается сертификат государственного образца, признанный Верховным советом по распределению вакантных мест госсектора Греции (ΑΣΕΠ).
Отвечая на вопросы о возможности получения высшего образования в России, заведующая Курсами Наталья Еременко сделала акцент на том, что одним из основных критериев отбора кандидатов на получение стипендии является знание русского языка, дающее дополнительные баллы и преимущество на собеседовании с членами отборочной комиссии.
Методист-преподаватель Флора Русопулу рассказала о внеаудиторной работе со студентами Курсов, о возможности участия слушателей в культурно-образовательных поездках в Россию, а также мероприятиях Российского центра науки и культуры.
Больше фотографий с мероприятия смотрите в нашем ФОТОАЛЬБОМЕ.
Российский центр науки и культуры в Афинах приглашает всех желающих изучать русский язык или продолжить его изучение на День открытых дверей на Курсах русского языка как иностранного при РЦНК в понедельник 10 сентября в 19:00.
Вы сможете получить всю необходимую информацию о Курсах и уровнях обучения, а также задать все интересующие вас вопросы напрямую преподавателям.
На Курсах русского языка в РЦНК в Афинах, начиная с первого занятия, студенты учатся понимать, говорить и писать по-русски. Одним из приоритетов обучения на наших курсах является то, что всего за один учебный год слушатели первого года обучения успешно овладевают и элементарным (A1), и базовым (A2) уровнями, демонстрируя высокие результаты на экзамене.
Ежегодно в РЦНК проводится государственное тестирование по русскому языку как иностранному с участием специалистов Московского государственного университета им. М.В.Ломоносова (МГУ) с последующей, в случае успешной сдачи экзаменов, выдачей сертификатов государственного образца, признанных АСЕП (Верховным советом по распределению вакантных мест госсектора Греции). Подробнее о тестировании смотрите ЗДЕСЬ.
Записаться на Курсы можно в свободной форме по тел. 210 672 2802 (Наталья Еременко) или эл.почте Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..
Больше информации о Курсах русского языка смотрите ЗДЕСЬ.
Вход свободный.
С 11 по 14 ноября в Салониках, Афинах и Ираклионе (о.Крит) пройдут семинары "Российская государственная система тестирования по русскому языку как иностранному: Подготовка и практика" с участием специалистов Головного центра тестирования Московского государственного университета имени М.В.Ломоносова (МГУ), организованные Российским центром науки и культуры в Афинах в рамках программы повышения квалификации преподавателей РКИ за рубежом и проекта "Русская школа за рубежом", при содействии Отделения балканистики, славистики и востоковедения Университета Македонии г.Салоники в целях межвузовского сотрудничества по реализации учебно-методических проектов.
График семинаров:
11 ноября (сб) - Отделение балканистики, славистики и востоковедения Университета Македонии (д.156, ул.Игнатиа, Салоники)
13 ноября (пн) - Российский центр науки и культуры (д.7, ул.Тзавелла, Халандри 15231, Афины)
14 ноября (вт) - здание Технико Эпимелитирио (д.18, ул.Алмиру, Ираклион, о.Крит)
Время проведения семинаров с 10.00 до 17.00.
Программу семинаров смотрите ЗДЕСЬ (нажмите и скачайте).
ЗАЯВКИ (нажмите и скачайте) на участие в семинарах принимаются по эл.почте Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. и тел. 210 672 2802 (Наталья Еременко).
11 сентября 2017 года в Российском центре науки и культуры в Афинах прошел День открытых дверей Курсов русского языка как иностранного.
Заведующая и преподаватели курсов показали будущим слушателям презентацию о работе и образовательных программах Курсов русского языка, видеоролики о поездках слушателей курсов РЦНК в Россию, рассказали о значении и важности прохождения государственного тестирования по русскому языку как иностранному, проводимого ежегодно специалистами Московского государственного университета имени М.В.Ломоносова.
Преподаватели рассказали также о планируемых культурных и образовательных мероприятиях РЦНК, в которых слушатели курсов могут принимать участие и говорить по-русски. После этого были даны ответы на все заданные вопросы. Много внимания было уделено вопросу бесплатного образования в вузах России в рамках квот, предоставляемых Правительством Российской Федерации ежегодно, а также значению русского языка в мире в целом.
В заключении мероприятия все желающие смогли записаться на курсы.
Запись продолжится до 15 октября. Заявки принимаются по эл.почте Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. и тел. 210 672 2802 (Наталья Еременко).
Больше фотографий смотрите в нашей ФОТОГАЛЕРЕЕ.
Дорогие друзья, 18 сентября 2017 года начнут свою работу в новом 2017-2018 учебном году Курсы русского языка как иностранного в Российском центре науки и культуры в Афинах (ул.Тзавелла, д.7, Халандри, тел. 210 677 8389, 210 672 2802, эл.адрес: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.).
Приглашаем всех желающих учить русский язык не только с нуля, но и совершенствовать свои знания на продвинутых уровнях!
11 сентября в 19:30 в РЦНК состоится День открытых дверей на Курсах русского языка, где Вы сможете в рамках круглого стола задать все свои вопросы касательно обучения заведующей и преподавателям курсов. Приходите! Мы вас ждем!
Всю подробную информацию о работе Курсов (уровнях, формах, продолжительности и стоимости обучения) смотрите на нашем сайте в разделе «РУССКИЙ ЯЗЫК – Русский язык для взрослых» (https://www.rcnk.gr/russkij-yazyk/russkij-yazyk-dlya-vzroslykh.html).
Заявки принимаются по эл.почте Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. и телефонам: 210 677 8389 и 210 672 2802.
Заведующая курсами – Наталья Ерёменко.
В связи с поступившими обращениями Российский центр науки и культуры в Афинах информирует о том, что государственная система тестирования по русскому языку как иностранному предполагает единый формат тестов для тестируемых всех возрастных категорий, поэтому хорошо подготовленные тестируемые возрастной категории 11-13 лет могут подать заявки на уровни А1 и А2, соблюдая общие правила подачи на прохождение тестирования МГУ имени М.В.Ломоносова (заявление, удостоверение личности (тавтотита) и чек об оплате).
Для данной возрастной категории (11-13 лет) предоставляются скидки, таким образом, стоимость тестирования по уровням:
А1 - 100 евро
А2 - 105 евро
Правила подачи смотрите ЗДЕСЬ.
Банковские реквизиты для оплаты смотрите ЗДЕСЬ.
Государственная система тестирования по РКИ (ТРКИ) полностью согласуется с принятыми в Европе основными национальными системами тестирования, объединенными в Ассоциацию лингвистических тесторов Европы (ALTE).
В связи с успешным набором желающих пройти тестирование по русскому языку как иностранному в городе Патры, организованное Московским государственным университетом имени М.В.Ломоносова (МГУ) совместно с Российским центром науки и культуры в Афинах, объявляем начало оплаты всех уровней.
Тестирование состоится в г.Патры в пятницу 30 июня 2017 года.
Место и расписание экзамена по уровням будут объявлены после 12 июня (по завершении приема заявок и оплаты).
Подробную информацию и банковские реквизиты для оплаты смотрите ЗДЕСЬ.
Прием заявок продолжается до 10 июня включительно.
Правила подачи и образцы заявлений смотрите ЗДЕСЬ.
Выдержка из Решения пленума Верховного совета по распределению вакантных мест госсектора Греции (Α.Σ.Ε.Π.) № 12 от 17 июня 2009 года:
"... Пленум единогласно решил, то русский язык на уровнях отлично, очень хорошо, хорошо, удовлетворительно подтверждается сертификатами владения русским языком как иностранным, выдаваемыми после сдачи экзаменов, осуществляемых Филологическим факультетом Московского государственного университета имени М.В.Ломоносова под эгидой Российского центра науки и культуры при Посольстве России в Греции, в рамках государственной системы сертификации русского языка как иностранного в Российской Федерации".
Об истории признания российских сертификатов в Греции:
Начиная со дня своего основания, Российский центр науки и культуры в Афинах вел планомерную и методичную работу по признанию российских сертификатов по русскому языку как иностранному в Греции. Принимая во внимание успешную практику проведения государственного тестирования по русскому языку как иностранному в Греции, осуществляемого Московским государственным университетом имени М.В.Ломоносова (МГУ) совместно с Российским центром науки и культуры в Афинах (РЦНК) с 2006 года, а также статус МГУ как ведущего российского высшего учебного заведения, Верховный совет по распределению вакантных мест госсектора Греции (Α.Σ.Ε.Π.) вынес указанное выше решение. По инициативе РЦНК, Α.Σ.Ε.Π. в 2015 году признал российский государственный сертификат единого образца.
Копию решения пленума Α.Σ.Ε.Π. смотрите ЗДЕСЬ
В связи с обращениями граждан касательно курсирующей некорректной информации, Российский центр науки и культуры в Афинах дает разъяснения по уровням тестирования по русскому языку как иностранному:
Уровни | Русский язык для получения специальности | Русский язык как средство общения |
ТЭУ (А1) тест элементарного уровня (Сертификат действителен в течение 5 лет*) | Минимальный уровень коммуникативной компетенции, позволяющий удовлетворять элементарные коммуникативные потребности в ограниченном числе ситуаций повседневного общения | |
ТБУ (А2) тест базового уровня (Сертификат действителен в течение 5 лет*) | Начальный уровень коммуникативной компетенции, | |
ТРКИ-1 (В1) тест по русскому языку как иностранному первого уровня (Сертификат бессрочный*) | Наличие сертификата этого уровня необходимо для поступления в вузы России | Адаптационный уровень владения русским языком; позволяет удовлетворять основные коммуникативные потребности в социально-бытовой, культурной, учебной и деловой сферах общения |
ТРКИ-2 (В2) | Наличие сертификата этого уровня необходимо для получения диплома бакалавра или магистра (не филолога) – выпускника российского вуза | Основной уровень владения языком как средством делового общения; позволяет вести деловую переписку на русском языке в качестве специалиста гуманитарного, инженерно-технического, естественнонаучного профилей |
ТРКИ-3 (С1) тест по русскому языку как иностранному третьего уровня (Сертификат бессрочный*) | Сертификат этого уровня необходим для получения диплома бакалавра и магистра при прохождении обучения в вузах РФ | Высокий уровень коммуникативной компетенции, позволяющий свободно общаться в русскоязычном коллективе, вести деловую деятельность на русском языке в качестве специалиста по получаемой или полученной специальности, в том числе редактора, журналиста, дипломата |
ТРКИ-4 (С2) тест по русскому языку как иностранному четвертого уровня (Сертификат бессрочный*) | Сертификат этого уровня даёт право на обучение в магистратуре и аспирантуре и получение диплома магистра или кандидата наук, на получение удостоверения о прохождении программ переквалификации в российских вузах, в том числе и в сфере русского языка | Уровень свободного владения языком как средством делового общения, близкий к уровню носителя языка; даёт право на все виды научно-исследовательской деятельности в сфере русского языка и прохождения российских программ переквалификации или дополнительного профессионального образования |
* Информация о сроках действия сертификатов взята из Приказа Минобрнауки РФ № 412 от 25.04.2014 "Об утверждении формы, порядка выдачи сертификата о прохождении государственного тестирования по русскому языку как иностранному языку и технических требований к нему" (https://rg.ru/2014/07/16/minobrnauki-dok.html)